CPA Lasalle Figure Skating Club

Bienvenue / Welcome!

Accueil / Home

Bienvenue sur le site de club de patinage artistique de Lasalle. CPA Lasalle est une association bénévole dont la mission est de développer toutes les disciplines et niveaux de capacités dans le patinage. Nos membres sont accueillis et encouragés à développer leurs talents et leur passion au patin pour atteindre le succès dans un environnement positif d’équipe. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de succès.

Notre site est préparé pour vous. Nous espérons que vous nous consulterez souvent et qu’il vous sera utile.

Bonne saison à vous tous, ayez du plaisir à patiner.

Votre Comité 2007-2008

©CPA Lasalle FSC

Welcome to the CPA Lasalle Figure Skating Club web site. CPA Lasalle is a non-profit organization of volunteers whose mission is to develop all disciplines of figure skating to all levels of capability. All our members are welcomed and encouraged to develop their personal skills to achieve success in a positive team environment. We wish you much enjoyment and success.

Our web site was created for you. We hope that you will visit us often to keep yourself informed.

Have a great season, and have fun skating.

Your 2007-2008 Committee

Bienvenue a CPA Lasalle / Welcome to CPA Lasalle

News

2008-05-22

Horaire de la session d'été. La session d'été aura lieu du 30 juin au 21 aout 2008 (lundi au jeudi, de 16:00 jusqu'à 20:00). Toutes les sessions se dérouleront à l'aréna Jacques-Lemaire. Voir l'onglet INFO CLUB pour la formulaire d'inscription et l'horaire, ou CLIQUEZ ICI.

Summer skating

Summer Skating Session. The summer skating session will take place from June 30 to August 21, 2008 (days of operation are Monday to Thursday, from 4:00 PM to 8:00 PM). All skating sessions will take place at the Jacques Lemaire arena. Please navigate to our CLUB INFO web page for the registration form and schedule details, or CLICK HERE.

2008-05-19

ASSEMBLÉE DES MEMBRES - 28 MAI: L’assemblée générale annuelle des membres du club de patinage artistique de LaSalle se tiendra mercredi le 28 mai 2008 à 19:00, dans l’arena Jacques Lemaire, située au 8681, boul Champlain à LaSalle. Une assemblée générale speciale se tiendra au même endroit le meme jour à 18:30. L'objectif de cette rencontre à 18:30 est d’approuver la nouvelle constitution du club. Afin de nous aider a assurer la continuité de votre club, votre participation est importante et nous esperons vous accueillir en grand nombre.

AGA / AGM

28 mai / May 28

ANNUAL GENERAL MEETING - MAY 28: The Annual General Meeting of the LaSalle Figure Skating Club will take Wednesday, May 28th, 2008 at 7:00 PM at the Jacques Lemaire arena, located at 8681 Champlain Boulevard, in LaSalle. The purpose of the AGM is to summarize the 2007-2008 skating season. Prior to the AGM, a special General Meeting will be held at 6:30 PM to approve changes to the new constitution. In order to help us ensure your club’s continuity, your participation is important and we are looking forward to to your attendance.

Last Updated: 2007-01-01

Site created by SynAxiom Media Group

Copyright 2006 CPA LaSalle FSC